série: Les MÈLANCOLIES (2004)
Il m’est quasiment impossible d’expliquer le sens que je donne à ces photographies à l’apparence trop décorative et peu déchiffrable. Disons seulement que ces images sont la conséquence d’une apparition fortuite à l’issue d’une sieste estivale : je sommeillais à proximité d’une vielle bâche plastique transparente suspendue à sécher auprès d’un fauteuil en osier, quand le soleil m’offrit soudain cette projection d’ombres qui me bouleverse encore.
Comme avec ces taches de Rorschach censées révéler notre subconscient, dois-je avouer que j’y lis le retour de mes parents qui ne sont plus, et les jeux de ce gamin terrible que j’étais ?…
Le moment pour moi d’exprimer que je ne photographie pour personne. Toute coïncidence de mes fantasmes avec les émotions d’autrui est un pur hasard. La communicabilité du sens profond des images sera toujours approximative. La raison d’exister d’une oeuvre est un mystère, même pour son auteur…
7 éléments 50 x 50 et 100 x 100 cm. Épreuves au chlorobromure d’argent avec virage.Marouflés sur aluminium.
It is almost impossible for me to explain the meaning I give to these photographs, apparently too decorative and difficult to understand. Let us just say that these images are the consequence of a fortuitous apparition that appeared to me as I awoke from a summer nap. I had fallen asleep near an old, transparent, plastic awning hung out to dry near a wicker armchair, when the sun suddenly presented me with a spectacle of shadow-play that continues to bowl me over today.
Just as rorschach inkblots reveal our hidden ghouls, should I confess that I read into shadows the return of my long-gone parents, and the games of that wild boy that was me?…
Now is the time for me to say that I do not photograph for anyone in particular. any meeting between my ghosts and the emotions of others is pure chance. The communicability of the deep meaning of the images will always be approximate. The reason why a work is created is a mystery, no less so for its creator …
7 elements 50 x 50 et 100 x 100 cm. Silver chlorobromide prints with toning.
